O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · français · Português

9 de Novembro de 2009 | | |

Eleições e democracia

O processo eleitoral continua sob a ditadura hondurenha

Baixar: MP3 (970.5 kb)

Indignação é o que sentiram os opositores do golpe de Estado em Honduras quando o governo estadunidense anunciou que apoiaria as eleições que serão celebradas em Honduras no fim de novembro, já que serão realizadas sob a ditadura conduzida por Roberto Micheletti.

"As eleições farão parte da realidade e colocarão Honduras num caminho rumo à democracia (…) seria um erro histórico e de grandes proporções negar esse direito", afirmou o embaixador estadunidense em Tegucigalpa, Hugo Llorens, conforme a agência EFE.

A posição dos Estados Unidos é contrária à do resto da comunidade internacional, que condiciona o reconhecimento do resultado das eleições a que o presidente Manuel Zelaya, deposto em 28 de junho, volte a exercer a presidência.

Por sua vez, o movimento que tem articulado a resistência à ditadura, a Frente de Resistência contra o Golpe de Estado, chamou a boicotear o processo eleitoral embora Zelaya seja restituído, já que seus dirigentes consideram que embora volte a presidência já é tarde demais para evitar a fraude.

No domingo à noite, o candidato independente de esquerda Carlos Reyes, também dirigente do bloco popular, anunciou às câmeras do Canal 3 de Honduras que abandonará a batalha eleitoral. Reyes, que era candidato à presidência, disse que se retirava porque não queria legitimar o golpe de Estado que havia acabado com a democracia em seu país.

Por outro lado, a Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP, sigla em espanhol) indicou que havia um “lamentável deterioramento” da liberdade de expressão em Honduras depois da ruptura democrática.

"A repressão contra a mídia tem sido notória depois do 28 de junho, particularmente contra a mídia independente que defende o Estado de Direito", indica um informe elaborado por Edgardo Dumas Rodríguez, vice-presidente regional da SIP em Honduras, que foi apresentado à assembléia do organismo em Buenos Aires.

Foto: http://blogs.tercerainformacion.es

(CC) 2009 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.