O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

17 de Maio de 2010 | |

Reincidentes

Endesa e Enel novamente denunciadas pelos movimentos sociais

Baixar: MP3 (1.1 Mb)

A empresa energética Endesa Chile, filial da Endesa Espanha, e a companhia Colbún pretendem construir cinco grandes barragens na Patagônia chilena, o que significaria inundar 6.000 hectares de territórios, entre terras agrícolas, de criação de gado e florestas. A energia gerada seria levada a mais de 2.300 quilômetros para abastecer principalmente a indústria de Santiago de Chile, capital do país, e as grandes mineradoras do norte.

Endesa Espanha pertence à corporação transnacional de origem italiano Enel. Há pouco Juan Pablo Orrego (integrante da organização Ecossistemas Chile e que apresentou neste sábado o caso contra Endesa e Enel no Tribunal Permanente dos Povos de Madri) fez uma visita ao conselho de acionistas da Enel. Ali somente comprovou que a companhia italiana apóia sem problemas a construção do complexo de cinco hidrelétricas, denominado HidroAysén.

“A fiação elétrica do projeto atravessaria nove regiões do Chile, 64 povoados, incluindo em algumas zonas como Araucanía, o território de comunidades indígenas, e 14 áreas silvestres protegidas. Isto provocará um imenso desmatamento, o desalojamento de comunidades camponesas e indígenas e a separação de outras por causa da fiação, e atingirá vários parques nacionais”, denuncia o documento apresentado ao Tribunal Permanente dos Povos.

(CC) 2010 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.