Quello che vedete è un archivio storico.
Chiediamo volontari per lavorare con la nuova traduzione della web.
Español · italiano
1 settembre 2009 | Radios Comunitarias | Diritti Umani
1 minutte, 20 secondi
Download: MP3 (939.4 Kb)
Il governo cileno di Michelle Bachelet “serve agli interessi neoliberali delle grandi transnazionali e reprime e uccide il popolo mapuche, nonostante dica di essere un governo democratico”, così lo ha segnalato Jorge Calfuqueo, autorità tradizionale mapuche, nel programma Otra Mirada dell’emittente colombiana Contagio Radio.
Ha affermato inoltre che il popolo mapuche sta vivendo la stessa repressione che ai tempi della dittatura di Pinochet; lo scorso 12 agosto è stato ucciso l’indigeno mapuche Jaime Facundo Mendoza Collío, altre 8 persone sono state ferite e altre 8 detenute, per questo si richiede la presenza della presidente Bachelet perchè ascolti e risolva le loro esigenze di restituzione della terra e la fine della militarizzazione nei loro territori. “La repressione del dittatore Pinochet è stata proseguita da questo governo, nonostante ciò continuamo resistendo agli abusi arbitrari e vigliacchi contro di noi”, ha detto.
traduttrice: Giorgia Scurato
Contacto Directo: http://contagioradio.com
Radio Mundo Real 2003 - 2018 | Tutti quello che si pubblica qui é licenciato in Creative Commons (Attribuzione-Condividi allo stesso modo). La pagina web é stata fatta con Spip, software libero specializzato in publicazioni nella web… e anche é stata fatta con amore.