O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

19 de Fevereiro de 2009 | |

Meia soberania?

Equador vota lei de soberania alimentar, entre críticas que indicam que não trata os problemas fundamentais

Duração: 2:08 minutos
Baixar: MP3 (1.5 Mb)

Com 49 votos a favor, 2 contra, 3 em branco e 11 abstenções, a Comissão de Legislação do Equador aprovou na quarta-feira um projeto de lei de soberania alimentar. Esta normativa terá 35 artigos e quatro disposições gerais, que permitirão estabelecer pautas gerais sobre a soberania alimentar e fomentar a produção através de disposições de política pública, conforme explicaram legisladores equatorianos.

Através da lei facilita-se aos pequenos e médios produtores o acesso aos empréstimos, bem como se estipulo que a utilização da água com fins produtivos deve se reger pela lei que regule este recurso, levando em conta as previsões constitucionais ao respeito.

Além disso, na legislação destaca-se tanto a função ambiental como social que deve cumprir a terra, o que significa dar um uso ao território que garanta o cuidado da biodiversidade.

Conforme a agência Prensa Latina, a normativa pretende estabelecer mecanismos estatais que garantem que as comunidades possam aceder de forma auto-suficiente -e respeitando sua idiossincrasia- a alimentos sádios, de forma permanente.

No entanto, pouco antes de que a lei fosse aprovada, o presidente da Confederação de Povos da Nacionalidade Kichwa do Equador (ECUARUNARI), Humberto Cholango, advertiu que os povos indígenas viam com preocupação o processo de como estava sendo entendida a normativa, já que não aprofundava o suficiente sobre o uso e manejo das sementes e a água, e sobretudo, não tocava a questão da redistribuição de terras.

“Basicamente nossa proposta é a redistribuição das terras, através de uma verdadeira Reforma Agrária, distribuição equitativa da terra e a água, para a produção de nossos alimentos”, indicou Cholango.

Além disso, o dirigente indígena exige que o governo transparente as últimas negociações comerciais que emprendeu com a União Européia, porque explicou que negociar um acordo comercial com o bloco seria “uma traição política”, que colocaria em risco a soberania do Equador.

(CC) 2009 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.