{mini}Versión para imprimir

Español · français · français

20 de octubre de 2009 | |

« Exprès sans le vouloir »

Un autre meurtre au Guatemala dans le cadre de la mobilisation mondiale pour la défense de la Mère-Terre.

2:02 minutes
Descargar: MP3 (1.5 MB)

Le 12 Octobre, alors que dans plusieurs régions du Guatemala et en Amérique latine des mobilisations étaient menées en défense de la Mère Terre, un jeune membre de la communauté Maya a été assassiné.

Ilmer Orlando Boror Zet était son nom, et il avait 19 ans. Ensemble avec Celso Castellanos et Abdulio Raxon, de la communauté «Lo de Ramos» à San Juan Sacatepequez, ils ont subi une agression à caractère raciste, qui, apparemment «isolée», a été perpétrée par un groupe d’hommes liés à la société Cementos Progreso.

Mais ces choses qui semblent être des actes spontanés de violence et des conflits personnels, si on les regarde de près, sont clairement liées: plus de dix membres des communautés mayas de San Juan Sacatepequez ont été assassinés, et dans tous les cas, les sociétés minières ou de ciment semblent être impliqués directement ou indirectement.

Il y a quelques semaines, la Mission de Vérification internationale sur les violations des droits humains des peuples autochtones s’est rendu, entre autres parties du Guatemala, à San Juan Sacatepequez, et a confirmé le risque élevé auquel les communautés autochtones et les paysans du pays sont confrontés, en plus du fait que le droit d’accès aux ressources naturelles de base leur soit refusé par la puissance des entreprises extractives.

«Quand les communautés s’organisent pour défendre leurs droits, ils sont menacés et intimidés, en particulier les dirigeants qui s’opposent à ces projets. Souvent, ces menaces et intimidations deviennent des meurtres », a déclaré la Mission dans un aperçu de son rapport final.

Les pires pensées de la Mission Internationale, composée par les membres des Amis de la Terre International et Amnesty International, entre autres, finissent par devenir une réalité. La Mission a également mis en évidence la partialité de l’administration Alvaro Colom et l’impunité dont jouissent les compagnies minières et leurs forces de sécurité», en particulier dans les zones reculées du Guatemala.

Photo: http://mark24609.blogspot.com

(CC) 2009 Radio Mundo Real

Mensajes

¿Quién es usted?
Su mensaje

Este formulario acepta atajos SPIP [->url] {{negrita}} {cursiva} <quote> <code> código HTML <q> <del> <ins>. Para separar párrafos, simplemente deje líneas vacías.

Cerrar

Amigos de la Tierra

Radio Mundo Real 2003 - 2018 Todo el material aquí publicado está bajo una licencia Creative Commons (Atribución - Compartir igual). El sitio está realizado con Spip, software libre especializado en publicaciones web... y hecho con cariño.