Ce que vous voyez est une archive historique.
Nous demandons aux volontaires de travailler avec la nouvelle traduction web.
19 juin 2009 | Interviews | Eau | Agrocombustibles en Colombia | Forets et Biodiversité
Abondance de la Sylviculture, Vide Humain
IInterview avec Diego Alejandro Cardona (CENSAT Agua Viva) sur les plantations de monoculture en Colombie
2 minutes, 57 secondes
Télécharger: MP3 (2.7 Mo)
En Colombie, les arbres et les plantations de palmiers à huile représentent les deux bouts de la même corde : l’agro-industrie et la monoculture. Des milliers d’hectares sont littéralement envahis par ces agro-industries de celluloses, d’emballages jetables, d’éthanol et de biodiesel, entraînant un vide humain nuisible et une rareté des ressources naturelles.
In terms of forestry, the trees planted (pine, eucalyptus) occupy 250 En matière de Sylviculture, les arbres plantés (pin, eucalyptus) occupent 250 mille hectares et sont situés dans des régions stratégiques en raison de leurs ressources en eau, a déclaré Diego Alejandro Cardona, membre de Les Amis de la Terre Colombie - CENSAT Agua Viva, dans un entretien avec Radio Monde Réel.
Ceci est à l’origine de l’appropriation de territoires dans les sources de plusieurs aqueducs de la communauté du pays, affectant la souveraineté de l’eau et limitant l’accès à l’eau pour les communautés autochtones, rurales et urbaines de plusieurs régions du pays.
D’autres monocultures pour la production de biocarburants, tels que l’huile de palme, ont provoqué de graves conflits dans les populations afro-colombiennes, violant les droits humains et environnementaux et détruisant des écosystèmes.
Cardona a également souligné que, depuis les années 70, lorsque les plantations de monocultures d’arbres ont commencé à apparaître, les autochtones, les noirs et les paysans, ont commencé à mener une forte résistance. "Les gens ont commencé à vendre ou à louer leurs terres et quand cela arrive il n’y a que des arbres, et non des enfants qui vont à l’école, les transports publics, ou la dynamique sociale comme les marchés », a déclaré le militant colombien.
« Nous sommes en train de perdre les sociétés rurales du pays", a t-il déclaré.
L’une des principales compagnies multinationales de la sylviculture en Colombie est le hollando-irlandais Smurfit Kappa Group, à travers sa filiale "Carton de Colombia". En matière d’agro carburants, la canne à sucre et l’huile de palme, la production est concentrée dans un oligopole de compagnies locales, dans certains cas, appartenant au même groupe des capitaux colombiens.
Les Amis de la Terre Colombie a organisé un Front pour la Vie et un Contre les Déserts Verts avec la participation des communautés et des organisations visant à mettre un terme à l’avancée des plantations.
Un autre axe de travail est lié à la campagne "Remplissage des réservoirs, territoires dénudés", le long de PCN.
