O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.
14 de Junho de 2010 | Entrevistas
A outra via
Entrevista com Paul Nicholson enfatiza a busca de soberania alimentícia diante da crise.
Baixar: MP3 (1.4 Mb)
“A crise nos alimentos e na área climática são ambas parte do mesmo: o fracasso do modelo de produção intensivo, agroquímico e agroexportador”, garante o campesino Paul Nicholson integrante do sindicato agrário EHNE do País Basco, o qual faz parte da Coordenação de Organizações de Agricultores e Criadores de gado do Estado Espanhol (COAG) e da Via Campesina.
A solução diante da crise no setor alimentício e climático é a soberania alimentícia, aponta esta rede internacional de campesinos. “Nós defendemos uma agricultura mais localizada, com modos de produção agroecológicos que conduzem os alimentos aos mercados locais”, explica Nicholson à Radio Mundo Real.
Segundo Nicholson: “Produzimos alimentos para nossa comunidade e mercados locais, de modo que nossos alimentos não percorrem longas distâncias. Alegamos que os modelos de agricultura familiar , agricultura pequena e de média escala que produzem de forma prioritária para os mercados próximos são os que resfriam o planeta e o alimentam.
Durante a entrevista para a Radio Mundo Real o dirigente campesino abordou também a questão das falsas soluções à mudança climática e enfatizou que “se não houver transformação do Sistema e do Modelo Social, não seremos capazes de interromper o processo de aquecimento do planeta”. “É necessário um novo modelo de consumo, de sociedade e de economia que aborde o aquecimento global a partir de uma perspectiva social e ecológica” sentencia Nicholson.
