O que você vê é um arquivo histórico.
Pedimos voluntários para trabalhar com a nova tradução na web.

{mini}Versão para imprimir

English · Español · Português

6 de Agosto de 2013 | | |

Urgente solidariedade com o povo mexicano

Militante contra as barragens é assassinado no início do 10º Encontro Nacional do MAPDER

Baixar: MP3 (7 Mb)

O Movimento Mexicano de Atingidos por Barragens em Defesa dos Rios (MAPDER) preparava-se na sexta-feira, 2 de agosto) para começar seu décimo encontro, celebrando 10 anos de luta e resistência contra a privatização dos rios nesse país, quando recebeu um duro golpe: Noé Vázquez Ortiz, um dirigente local de 30 anos de idade que inauguraria o encontro foi assassinado a pedradas enquanto preparava a cerimônia de abertura.

(Assine aqui a ação urgente pelo assassinato de Noé Vázquez Ortiz)

Imediatamente foram tomadas precauções para a segurança dos participantes, devido a que Veracruz, estado que recebe este décimo encontro do MAPDER, possui fortes tensões pela construção de diversas barragens concessionadas pelo governo federal mexicano. A própira comunidade onde se desenvolve o encontro, Amatlán de los Reyes, possui uma forte luta e resistência contra as barragens.

Noé Vázquez daria as boas-vindas com um ritual ao Encontro Nacional MAPDER onde agradeceria à terra e à água, dois elementos importantes para a existência ‘e para que as pessoas que nos visitam vejam que nosso povo ama a natureza’, havia dito na quinta-feira. Noé era artesão; a partir do trabalho que ele realizava promoveu a cultura, acreditava que a partir do Coletivo Defesa Verde e do MAPDER podia dar uma mensagem de alerta sobre a destruição da naturaleza, que está acontecendo principalmente na zona das altas montanhas de Veracruz.

Em um comunicado por este assassinato, o MAPDER indica que a partir de 2010 os projetos hidrelétricos se intensificaram no estado de Veracruz. Até agora pretendem-se instalar 112 barragens de capitais privados. Desde 2011, o projeto hidrelétrico El Naranjal, ameaça o território de Amatlán de los Reyes e mais sete municípios da região, atingindo 30 mil pessoas. Trata-se da hidrelétrica mais importante do estado que poderia ter uma capacidade instalada de 360 MW. Pelos protestos da população, na região há um clima de intimidação contra os opositores à imposição de projetos hidrelétricos e mineradores.

Gustavo Castro, integrante de Otros Mundos Chiapas/Amigos de la Tierra México é um dos 200 participantes que já haviam chegado a Amatlán de los Reyes para participar do encontro. Em diálogo com Rádio Mundo Real, Gustavo mostrou-se muito preocupado com o papel do Estado nos fatos, devido a que tanto o governo municipal, como o estadual e o federal, bem como autoridades de direitos humanos estavam avisados da realização deste encontro, e não garantiram a segurança.

A preocupação é ainda maior diante da constatação de que atualmente “o governo está criminalizando qualquer mobilização social contra mineração, barragens, e qualquer outro tipo de megaprojetos”.

Os dois assassinos de Vázquez Ortíz foram capturados, e apesar da forte tensão que reina nestes momentos em Amatlán de los Reyes, os organizadores do encontro decidiram não suspendê-lo, e dedicar a décima celebração das lutas e resistência do MAPDER ao lutador Noé Vázquez Ortíz.

Ouça a entrevista completa com Gustavo Castro no áudio anexo (em espanhol)

Ler comunicado do MAPDER no arquivo de texto anexo (em espanhol)

(CC) 2013 Radio Monde Réel

mensagens

Quem é você? (opcional)
A sua mensagem

este formulário aceita atalhos SPIP [->url] {{bold}} {itálico} <quote> <code> e o código HTML <q> <del> <ins>. Para criar parágrafos, deixe linhas vazias.

Fechar

Amigos de la Tierra International

Agencia NP

Rádio Mundo Real 2003 - 2018 | Todo material publicado aqui está sob licença Creative Commons (Atribuição - Compartilhamento pela mesma Licença). O site está construído com Spip, software livre especializado em publicações web... e feito com carinho.